تقرير عن الدراما الكورية (2013)][That Winter, The Wind Blows] لم أستطع اكمالها :(

by الجمعة, مايو 23, 2014 1 comments

دراما أتت ببرد قارس كفصل الشتاء و حب دافئ لا تهزه الرياح




That Winter, The Wind Blows


في ذلك الشتاء، هبّت الرياح


دراما جديدة سجلت عودة نجمين غائبين عن عالم الدراما،

قررت كتابة تقرير لها لأنها سحرتي من
أول دقيقة بتلك الموسيقى الرائعة
هذه هي الدراما التي كنتُ أنتظرها لسنوات، هذا هو النوع ،هذا هو
التمثيل، هذه هي القصة و الأحداث و كل شيء ،
مللت من الدرامات التجارية الأخيرة الفاقدة للروح
التي جعلتنا عشاقا للدراما . اشتقت
لمسلسل كـ(آسف أنا أحبك )
و ( قصة حب حزينة ) .
اشتقت الى قصة تشدّك من الدقيقة الأولى دون لف و لا دوران .
اشتقت الى ذلك التمثيل الصادق و الى ذلك الحب الكبير .
كثيرون قالوا إن الدراما الكورية في بداياتها صورت لنا
علاقات حب أسطورية و من الصعب
أن توجد في الواقع و لكنهم
نسوا أن هذه النقطة بالذات هي التي أوقعتنا في حب
عالم الدراما الكورية لذا أغلب الدرامات الجديدة الرومنسية
نعجب بها و لكنها لا ترسخ في البال.
أرشدتني حاستي السادسة إلى هذه الدراما، و كما قلتُ أبهرتني الحلقة 1،
الموسيقى التصويرية تحفة و القصة جميلة جدا على الرغم
من أنها مقتبسة من عملين آخرين و تبشّر بعمل قوي و علاقة حب مثيرة.

و أخيرا، وجدت ضالتي ، و أخيرا عادت الدراما الكورية الى رشدها

أتمنى أن تواصل على هذا المنوال
و لا تخيب آمالي مستقبلا


فلنتعرّف أولا على هذه الدراما الجديدة
 

 





( جو إن سونغ ) و ( سونغ هيي كيو ) نجمان محبوبان جدّا في كوريا و غائبان
عن عالم الدراما فـ( ان سونغ ) غائب منذ 8 سنوات
أما ( هي كيو ) فهذه الدراما الـ2 لها بعد (Worlds Within) منذ 6 سنوات لنفس الكاتبة ، لذا أثارت
هذه الدراما التي جمعتهما الكثير من الجدل و الكل صار متشوقا
لمتابعة التناغم و علاقة الحب
بين هذين الممثلين .


في ذلك الشتاء، هبّت الرياح دراما رومنسية
ميلودرامية مقتبسة من الفلم الكوري الشهير جدا (love me not 2006 )
من بطولة ( مون غون يونغ ) و ( كيم جو هيوك ) و الذي بدوره مقتبس أيضا من
الدراما اليابانية ( Ai Nante Irane Yo, Natsu 2002 )





الدراما الموالية لـThe Great Seer





  • الإسم بالكورية : 그 겨울, 바람이 분다 / Geu Gyeo-wool, Barami Boonda
  • الإسم بالأنقليزية :That Winter, the Wind Blows
  • تُعرف أيضا بـ: هبّت الرياح في الشتاء
  • الإسم بالعربية : في ذلك الشتاء، هبت الرياح
  • النوع :ميلودراما، رومنسية
  • عدد الحلقات : 16 حلقة
  • القناة العارضة :SBS
  • بداية العرض : 13/02/2013
  • وقت البث :كل أربعاء و خميس على الساعة 21:55 بتوقيت كوريا


روابط خارجية


الموقع الرسمي (من هنا )
تقييمات الحلقات (من هنا)
الدعايات (1, 2,3)






في ذلك الشتاء، هبّت الرياح دراما رومنسية ميلودرامية عن
رجل و امرأة عمياء لا تؤمن بالحب.
( أوه يونغ ) [سونغ هيي كيو]
غنية و تعتبر نفسها وحيدة، فقدت بصرها في حادث أليم عندما
كانت في السادسة من عمرها، و فقدت والدها و بالتالي صارت
الوريثة الوحيدة لشركته الكبيرة ، أما ( أو سو ) [جو إن سونغ]
فمقامر و رجل لعوب، يعيش حياة بلا معنى و كلها ألم لتخلي والديه
عنه في يوم ثلجي عاصف تاركانه تحت شجرة . كما فقد حبّه الأول أيضا.
هناك قصّة لم تتوضح بعد عن شقيق ( أو يونغ ) الذي
قيل في الحلقة 1 أنه لا يعيش مع عائلته بل رحل عنها مذ كان صغيرا
و الاسباب غير معلومة. شاءت الأقدار أن يكون (أو سو ) صديق
هذا الشقيق و الذي يدعى ( أو سو ) أيضا .
تشاركا نفس الاسم و علاقتهما وطيدة جدّا.
في يوم ما، يتورّط ( أو سو ) في
مشكلة كبيرة و يقع حادث سيارة لـ( أو سو ) الشقيق و يموت .
على البطل أن يسدّد دينا كبيرا فقبل بنصيحة صديقه الذي قاله
له (اذهب الى عائلتي ان احتجت لأي شي) و بالفعل انتحل
شخصيته و دخل هذه العائلة الغنية .
فما العلاقة التي ستجمعه بـ(أو يونغ ) ؟
كل هذا و المزيد تجدونه في دراما الهيام و الغرام (في ذلك الشتاء، هبّت الرياح )






[ ( جو إن سونغ ) في دور ( أوه سو ) ]


يتيم لم يعد يهمّه أي شيء بعد موت حبيبته. صار مقامرا بارعا
و رجلا لعوبا من درجة أولى . لم يعلم أن أحد ألاعيبه مع النساء ستوقعه
بمشكلة كبيرة و التي ستقلب حياته رأسا على عقب . يحتال
شخصية صديقه الحميم الذي حمل نفس اسمه ليدخل عائلة غنية
علّه يحظى بما يسدّد به دينه .




[ (سونغ هيي كيونغ ) في دور ( أوه يونغ ) ]

أبعدت عن والدتها و أخيها بعد الطلاق و فقدت بصرها منذ صغرها .
يموت والدها و تصبح الوريثة الوحيدة لشركة كبيرة. يوما ما ،
تأتيها رسالة قيل لها إنها من شقيقها ، فركبت تاكسي و أخذها
السائق الى العنوان المكتوب على الرسالة.
العنوان صحيح، و فعلا شقيقها يسكن هناك و لكنها
لم تجده هو بل صديقه الحميم الحامل لنفس اسمه
( أوه سو ) .



[ ( كيم بوم ) في دور (بارك جين سونغ ) ]


صديق ( أوه سو ) الحميم
و شريكه في كل أعماله. دائما يساعده في السراء
و الضراء رغم أن ذلك يمنعه من تحقيق حلمه . إنه
يريد تأسيس شركة ألبان من أجل والده .
ترى، ما الذي سيكون انطباعه حين يرى صديقه
الحميم ينتحل شخصية صديقه الحميم
الآخر في سبيل المال؟



[ (جونغ اون جي ) في دور ( مون هي سون ) ]

الأخت الصغرى لـ( هي جو ) [حبيبة ( أوه سو ) ] .
فتاة تعشق الزهور و تحب ( أوه سو كثيرا )













SooN


و هكذا أكون انتهيت من هذا التقرير، أتمنى ان ينال على اعجابكم

مع السلامة

belkiss misa

Translator

هذه المدونة بمثابة مساحة خاصة بي تحتوي على ترجمات وتقارير وآراء شخصية وأخبار خاصة بالفن الآسيوي بشكل عام، أرجو أن تستفيدوا وتقضوا وقتا ممتعا فيها

هناك تعليق واحد:

  1. غير معرف8/15/2015

    wawwwww haile I LOVE THAT WINTER BLOWS

    ردحذف