الدراما الصينية الجديدة و المثيرة جدا Cruel Romance

by 9/16/2014 19 comments

( رومنسية  قاسية ) من أكثر الدرامات الصينية التي أنتظر عرضها  .  القصة مثيرة و تريلرات الدراما مثير  جداااااا

أترككم  مع التريلر  أولا  قبل كل  شيء  لتتحمّسوا


https://fbcdn-dragon-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/t39.1997-6/p128x128/851559_229801650501784_1245352406_n.png




( رومنسية قاسية ) دراما صينية مثيرة  ستعرض في الـ11 من نوفمبر 
و سينتهي عرضها في الـ30 من نفس الشهر و هي من بطولة نخبة 
من ألمع النجوم ،  بالطبع  سأكتب عن هذه الدراما  تقريرا مفصلا
من ضمن تقاريري للدرامات الصينية التي أتوق إليها 
لاحقا ان شاء الله ( عندما يقترب  موعد عرضها كي تتوفر معلومات أكثر ) 
باختصار، هذه الدراما مقتبسة من رواية "The Fate of Jinxiu" ( مصير جين شيو )
واحدة من أشهر روايات  العهد الجمهوري الصينية 
و تدور أحداثها  في العهد الجمهوري في الصين ( 1912-1949 ) 
تصور لنا  قصة ( رونغ جين شيو ) و هي فتاة ريفية تسافر
 إلى ( شانغهاي ) لتكشف سر مقتل عائلتها .  هناك تقابل زعيم عصابة
ذا نفوذ قوي، و بعد سلسلة من أحداث و سوء فهم، يقعان في الحب 
الدراما من بطولة النجمة التايوانية Joe Chen
و النجم الصيني Huang Xiaoming

نظرة على الصور  الجميلة جدا 






























 

 



 

 
 




 
سلام 

belkissmisa

Translator

هذه المدونة بمثابة مساحة خاصة بي تحتوي على ترجمات وتقارير وآراء شخصية وأخبار خاصة بالفن الآسيوي بشكل عام، أرجو أن تستفيدوا وتقضوا وقتا ممتعا فيها

هناك 19 تعليقًا:

  1. ممكن انا عايزه أعرف بتجيبي اخبار الدرامات من موقع أيه ؟ :)

    ردحذف
    الردود
    1. للاسف الشديد مش في مواقع تهتم بالدرامات الصينية مثل الكورية
      انا بعرف بعض الدرامات الجديدة من خلال منتدى و بضعة مدونات
      هذا هو المنتدى الاجنبي
      http://www.spcnet.tv/forums/forumdisplay.php/11-Mainland-China-TV-Series

      احيانا هذا الموقع ينزل خبر عن درامات صينية
      http://koalasplayground.com/

      المدونات
      http://cfensi.wordpress.com/
      http://mydramatea.wordpress.com/
      http://mydramatea.wordpress.com/

      حذف
  2. شكل الدراما جميلة , بترجميها ؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. بخصوص الترجمة، ما بقدر احجز و لا شي الان لحد ما اخلص يلي عندي
      ما بعرف
      مين يعلم ممكن اترجمها او ممكن فريق حلم النخبة يترجمها الله اعلم
      ان شاء الله بس تتوفر ليها سوفت سب
      مافي شي مؤكد الان

      حذف
  3. شكلها جمييله بس للاسف لهجتهم ماهي حلوه ماتحمس ههههههههه
    بتابعها ان شاء الله والله يعيني على لغتهم

    ردحذف
  4. و الله كنت مثلك و اغلب الناس مثلك
    صدقيني / صدقني رح تتعودي / تتعود على اللغة
    ازيدك زيادة
    قرات في موقع أجنبي ردود ناس بتحكي عن انزعاجهم من اللغةة الصينية في البداية
    و لكن بعدين مو بس تقبلوها بل عشقوها
    انا مثلهم بالضبط صرت اعشق هذه اللغة
    سبحان الله، من الاول تزعجك بس بعدين تحبيها جدا
    و هذا سحرها
    رح تتذكري / تتذكر كلامي كويس جدا و على ضمانتي :)

    ردحذف
    الردود
    1. واو مثلي... بالاول جربت اشوف دراما صينية بس ما قدرت اكمل الحلقة من اللغة حسيتها جدًا بشعة وما قدرت اتحملها.. بس بعدين جربت دراما وثنتين وثلاث... وعشقت اللغة عشق لدرجة صرت ادور عدرامات صينية بس عشان اسمعها :)

      حذف
    2. والله... والله انك صادقة في كل كلمة قلتيها...انا لما بديت اتعلمها كنت احسها غريبه على اذني بس مع الأيام سرت فعلاً أعشقها احس فيها شي مميز موعارفة سببو للآن وافضلها على باقي اللغات غير العربيه طبعا.
      ما اتعرفي قد ايش تسعدييييني لما تنزلي مواضيع عن الدراما الصينيه
      شكرا شكرا والله يوفقك فين ماكنتِ...

      حذف
  5. ربي يسعدك من زمان ادور مدونات تهتم بالصينبة والتايانية لاني احبها اكثر من الكورية
    وانتي احد المدونات اللي حبيتها انا متحمسة جدا لهذي الدراما ويوميا ادخل اشوف اذا كنتي بديتي ولا لا ياليت تنزلين حلقاتها وكذا
    ومقدرين جهودك معانا شكرا لك من كل قلبي استمري

    ردحذف
  6. شكرا عزيزتي كلك ذوق
    بس هذا مش حجز لترجمة الدراما بل مجرّد خبر
    اصلا ما بعرف التاريخ المحدد لعرض الدراما او اذا كانت رح تترجم للانغليزية
    ♥♥♥♥

    ردحذف
  7. تسلم ايدك يا انسة ميزو وفعلا المسلسل يجنن من صوره
    والتريلر بتاعه كمان يجنن والله احنا لم نعد نعلم كيف نمدح في أعمالك

    ردحذف
  8. احنا بقينا 2015 ياجماعة لو مش هتزلوه قولو ولو تعرفو موقع مترجمه لو انجليزي حتى قولو عليه لانى بجد بعشق القصص دي ومش هيبقي حلو لو نزلتم التقرير من غير المسلسل كدا

    ردحذف
  9. مشكوورة على التقرير حبيت الدراما بانتظارها

    ردحذف
  10. مشكوورة على التقرير حبيت الدراما بانتظارها

    ردحذف
  11. بس ممكن اعرف كيف لاقي المسلسل
    لنو دورت كتير في الانترنت او ما وجتو

    ردحذف