تقرير عن الفلم الكوري ( 2011 ) [ War of the Arrows]حرب بالسهام من أجل تقديس معنى "الأخوة"

by الخميس, أبريل 10, 2014 1 comments
و أنا أتصفح مواقع الأفلام الآسيوية لفت انتباهي فلم كوري قيل بأنه أشهر فلم كوري لسنة 2011 لاقى نجاحا و نال نسبة مشاهدة عالية كما أن مداخيله كانت قياسية و تحصل على العديد من الجوائز و الأهم من كل هذا أنه فلم تاريخي

نحن كعشاق للدراما التاريخية الكورية العجيبة لم نجرب كثيرا مشاهدة فلم من هذا النوع إذن بعد كل الذي قرأتموه فوق ، ما الذي تنتظرونه ؟؟ هيا شدوا الرحال و انطلقوا في رحلة اكتشاف الرائعة الكورية






War of the Arrows

حرب السهام

최종병기




الاسم بالأنقليزي : War of the Arrows
الاسم بالعربي : حرب السّهام
الاسم بالكوري : 최종병기 활
الاسم بالصيني : 最終兵器弓
يُعرف أيضا بـ : Arrow.The.Ultimate.Weapon
جنسية الفلم : كورية
النوع : أكشن ، تاريخي
مدة الفلم : 122 دقيقة
العرض الأول : 2011/08/11
إخراج : Kim Han-Min
الكاتب : Kim Han-Min


صفحة الفلم على IMDb



 حرب السهام فلم كوري يصور لنا أحداثا وقعت أثناء غزو المانشو (شعب من شعوب الصين) الثاني لجوسون (كوريا القديمة) سنة 1636 .

نام يي (بارك هاي إيل)، أفضل رامي سهام في جوسون يحارب سلالة تشينغ لإنقاذ أخته جا يين (مون تشاي وون) التي إختطفها الغزاة المغوليون ليلة زفافها .



قتل أب نام يي بتهمة الخيانة العظمى . و هذا ما دفع أعز أصدقائه كيم مو سون الى تربية نام يي و جا يين و كأنهما من صلبه . بصفته إبنا لخائن ، كان مستقبل نام يي غامضا و محدودا و هو فتى يمضي غالب وقته في الصيد بسهامه و مع مرور الزمن صار راميا رئيسيا و في الوقت نفسه كان أمله الوحيد هو أن تجد أخته السعادة .

تحقق حلمه أخيرا و بعد مصاعب جمة تمت خطبة جا يين بسيو غون . و لكن تجري الرياح بما لا تشتهي السفن ، إذ في يوم الزفاف دخلت قوات تشينغ الغازية القرية و قد تسبب هذا الغزو في مذابح للقرويين الأبرياء العزّل كما تم أسر العديد من من بقوا أحياء منهم جا يين و سيو غون .

لحسن حظه ، كان نام يي يصطاد الغزلان من أجل عرس أخته في الجبل وقت حدوث هذا الغزو و فور عودته يرى الدمار الذي لحق بقريته كما يسمع باختطاف شقيقته و من هناك يولد شعور الإنتقام و الحقد و تبدأ حرب السهام ....

 



Park Hae-il

:Moon Chae-won

Kim Mu-Yeol

Ryoo Seung-Ryong
 +++
 

48th Daejong Film Awards - October 17, 2011


Best Actor Park Hae-Il

Best New ActressMoon Chae-Won
Best Visual Effects
Best Sound Effects


31th Critics Choice Awards - October 30, 2011


Best Cinematography

Best Technical Achievement



32nd Blue Dragon Film Awards - November 25, 2011


Best Actor Park Hae-Il

Best Supporting Actor Ryoo Seung-Ryong
Best New Actress Moon Chae-Won
Best Technical Award
Audience Choice Award for Most Popular Movie

19th Korean Culture and Entertainment Award - December 15, 2011


Grand Acting Park Hae-Il

Best Acting Ryoo Seung-Ryong
Excellence ActingMoon Chae-Won






























من يرغب في تحميل الفلم مترجم عربي من هنا أو من هنا

انا حاستي السادسة في الأفلام أو الدرامات غالبا ما تصدق، أحس
 بأن هذا الفلم يستحق المشاهدة ، انا لم اشاهده بعد و لكن سأفعل باذن الله قريبا و سأكتب هنا رايي فيه بصراحة

أتمنى أن التقرير قد أعجبكم

belkiss misa

Translator

هذه المدونة بمثابة مساحة خاصة بي تحتوي على ترجمات وتقارير وآراء شخصية وأخبار خاصة بالفن الآسيوي بشكل عام، أرجو أن تستفيدوا وتقضوا وقتا ممتعا فيها

هناك تعليق واحد:

  1. يالبييييييه مون تشاي وون احب ممثله عندي جاري المشاهده مشكورين عالتقرير الاكثر من رائع يسسسلموا الله يسعدكم شكل الفلم روعه في 2011 يعني هي مثلته بعد دراما رجل الاميره ثنين تاريخي بسنه دراما ر9ل الاميره جد دراما ولا اروع لها ول بارك سي هو اوبا

    ردحذف