تقرير عن الدراما الكورية ( 2002 )[Ruler of Your Own World]

by الخميس, أبريل 10, 2014 1 comments




Ruler of Your Own World
قد عالمك الخاص
네 멋대로 해라



الاسم بالكوري : 네 멋대로 해라 / Ne Meot-dae-ro Hae-ra
الاسم بالانقليزي : Ruler of Your Own World
الاسم بالعربي : قد عالمك الخاص
تعرف ايضا باسم : كما تتمنى
عدد الحلقات : 20
النوع : درامية / رومنسية
وقت البث : 2002
القناة العارضة : MBC
الموقع الرسمي : هنا




قد عالمك الخاص مسلسل لا يشبه اي مسلسل كوري اخر . خالي من اية نمطية او روتينية واقعي الى اقصى درجة . واحدة من افضل انتاجات سنة 2002 .

كو بوك سو رجل عاش طفولة صعبة و دخل السجن مما جعل حياته مليئة بالفوضى .
كان للقدر دور هام في هذه الدراما اذ جمعه بجون كيونغ حيث حاول سرقة محفظتها .
و لكن المستقبل لا يمكن التنبا به و هذه الحادثة قلبت حياة كل من بوك سو و جون كيونغ رأسا على عقب و الكثير من الاحداث المشوقة




Yang Dong Geun




Lee Na Young



Gong Hyo Jin



Lee Dong Gun


 
 
بعض الصور


















اوست الدراما


01 Two Face -이현욱
02 멀기만 한 사랑 -이현욱
03 멜로드라마 (Original Ver.) – Link
04 멜로드라마 (Drama Ver.) – Link
05 슬픔 속에 그댈 지워야만 해 (Jm)
06 마지막 부탁- 이현욱
07 Memory (Rock Verse.) – 이현욱
08 Memory (Houst Verse.) – 이현욱
09 꿈을 꾼 후에 (Instrumental)
10 꿈을 꾼 후에 (이현욱 – Scat Verse.) – 이현욱
11 꿈을 꾼 후에 (Violin Verse.)
12 Let`S Rock – Part 1,2,3 (Instrumental)
13 Two Face (New Verse.) – 이현욱

من هنا




التحميل


ملفات الترجمة الانقليزية


الحلقات روا تجدونها في هذا الموقع

بعض الفيديوهات


1
2
3


ما الذي دفعني الى كتابة هذا التقرير ؟؟


لم اشاهد الدراما و لكنني كلما قرات عنها في النت لا اجد سوى هذه الردود

واحدة من الافضل الدرامات الكورية
رائعة جدا
ستدمن على مشاهدتها


و الكثير من ردود المدح و الشكر و الى الان لم اجد اي رد مخالف
اضافة الى ان الممثلين اعشقهم لست احبهم فقط ما عدى البطل لانني لم اشاهده من قبل

اتمنى من كل قلبي ان يعجبكم تقريري و ان تترجم هذه الدراما

و في الختام سلام

belkiss misa

Translator

هذه المدونة بمثابة مساحة خاصة بي تحتوي على ترجمات وتقارير وآراء شخصية وأخبار خاصة بالفن الآسيوي بشكل عام، أرجو أن تستفيدوا وتقضوا وقتا ممتعا فيها

هناك تعليق واحد:

  1. وااووو الممثلين يعجبوني ياليت بجد تترجم ^^

    ردحذف