النسخة الصينية من الدراما الكورية She Was Pretty

by الأربعاء, يوليو 20, 2016 7 comments
e574ade5jw1f5madqi4rjj20zq1e0npd 

مرحبا
عدتُ من جديد مع أخبار الدراما الصينية
تمّ الإعلان سابقا عن نيّة جهات في الصين لانتاج نسخة صينية من الدراما الكورية
She Was Pretty التي عُرضت العام الماضي وحققت نجاحا كبيرا في كوريا والصين.
لم يبدأ التصوير بعد ولكن تمّ إصدار بوسترات مبدئية وإعلان ترويجي للدراما
والتي ستحمل نفس عنوان الدراما الأصل الكورية.
حسب خبرتي الشخصية مع النسخ الصينية للدراماا الكورية، ما يعجبني فيهم
هو أنّهم يضيفون وينقصون ويغيّرون  الكثير والكثير والكثير من الأشياء.
أحيانا يستغلّون اسم دراما ناجحة ويرّوجون لها على أنّها نسخة ولكن يتّضح
في الأخير أنّها دراما جديدة كلّيا، وأحيانا أخرى يحافظون على التمشّي
الأساسي للعمل ولكن يغيّرون جُلّ تفاصيله.
باختصار، هذه فرصة لمحبّي الدراما الأصل الكورية أن يعيدوا التّجربة بروح جديدة.
ملاحظة ثانية، أنا اعرف البطلة وهي من جميلات الصين :)
لا اعرف إن كان الشّعر المجعّد علامة على القبح
أصلا، كان واضحا أنّ طاقم العمل لن يقدروا على "تقبيح" هذا الجمال  :)

البطلة Dilraba Dilmurat

https://i0.wp.com/samaup.net/images/2016/03/14/1444793414.16.jpg

https://i1.wp.com/samaup.net/images/2016/03/14/092611.33147272_1000X1000.jpg

لمن يستغرب الاسم، هذه الممثلة تنحدر من شعب أوغيور  وتقريبا إن لم أكن
مخطئة (سابحث في الأمر ان شاء الله) هذه الشعوب هي أصل الأتراك
لذلك جمال هذا الشعب يختلف عن الجمال الصيني العادي
يعني خلطة صينية على خلطة تركية والنتيجة جمال ساحر XD
والأحلى أن هذا الشعب  غالبيتهم من المسلمين السنة وتقريبا هذه البطلة مسلمة أيضا :)
تستطيعون التّعرّف أكثر على هذا الشعب من الويكيبيديا من هنا
 
****************
ابطال الدراما بالترتيب
البطلة Dilraba Dilmurat
البطل  Peter Sheng Yi Lun
البطلة الثانية Nikki Lee
البطل الثاني Kim Sung Joo ويشبه نوعا ما Park Seo Joon بطل الدراما الأصل الكورية.

****************
 
****************
https://i1101.photobucket.com/albums/g427/acw_world/Promotional/Show2016/SheWasPretty/Pretty%2015.jpg 
https://i1101.photobucket.com/albums/g427/acw_world/Promotional/Show2016/SheWasPretty/Pretty%2010.jpg

e574ade5jw1f5madrgf6pj20zq1e04qp 

https://i1101.photobucket.com/albums/g427/acw_world/Promotional/Show2016/SheWasPretty/Pretty%209.jpg



https://i1101.photobucket.com/albums/g427/acw_world/Promotional/Show2016/SheWasPretty/Pretty%2013.jpg
https://i1101.photobucket.com/albums/g427/acw_world/Promotional/Show2016/SheWasPretty/Pretty%208.jpg
 https://i1101.photobucket.com/albums/g427/acw_world/Promotional/Show2016/SheWasPretty/Pretty%2012.jpg

https://i1101.photobucket.com/albums/g427/acw_world/Promotional/Show2016/SheWasPretty/Pretty%207.jpg


belkiss misa

Translator

هذه المدونة بمثابة مساحة خاصة بي تحتوي على ترجمات وتقارير وآراء شخصية وأخبار خاصة بالفن الآسيوي بشكل عام، أرجو أن تستفيدوا وتقضوا وقتا ممتعا فيها

هناك 7 تعليقات:

  1. غير معرف7/21/2016

    الممثلة جميلة و مسلمة برضو حبيتها
    أتمنى نجاح الدراما وتكون أفضل من النسخة الكورية

    ردحذف
  2. وواضح إننا راح نعيش متلازمة البطل الثاني مرة ثانية وبجدارة :(
    يسلمو على التقرير :*

    ردحذف
  3. جججمالها البطله ❤❤❤
    ملامحها سبحان الله ما كنها صينيه 😨

    ردحذف
  4. ما تابعت النسخه الكوريه لأن البطله ما تعجبني.
    لكن إذا النسخه الصينيه راح تترجم عربي بأتابعها إن شاء الله
    يعطيك العافيه على التقرير ♥

    ردحذف
  5. مو بس فيه نسخه صينيه فيه بعد مسلسل تركي طبق الاصل
    اسمه ( هل يحبني )

    ردحذف
  6. على فكرة البطل الثاني هو مغني كوري

    ردحذف
  7. المسلسل شكله جميل انا تابعة النسخة الكورية والحين أبغى أتابع النسخة التركية والصينية

    ردحذف